Apasionado, personal y contundente. Así fue el discurso de la actriz británica Emma Watson sobre feminismo e igualdad de género pronunciado por el sábado pasado en la sede de Naciones Unidas, para presentar la campaña “HeForShe”.

A continuación el discurso completo, seguido del video y de su versión original en ingles.

“Hoy lanzamos la campaña HeForShe. Me dirijo a vosotros porque necesitamos vuestra ayuda. Debemos intentar movilizar al mayor número posible de hombres y jóvenes para que sean defensores del cambio. No sólo queremos hablar de ello. Queremos intentarlo y asegurarnos de que es tangible.

Me nombraron Embajadora de buena voluntad de ONU Mujeres hace seis meses. Cuanto más hablaba de feminismo, más me daba cuenta de que luchar por los derechos de las mujeres se ha convertido demasiado a menudo en un sinónimo de odio contra los hombres. Si hay algo que sé con certeza es que esto tiene que finalizar. Para que conste, el feminismo por definición es la creencia de que los hombres y los mujeres deberían tener igualdad de derechos y oportunidades. Esta es la teoría política, económica y social de la igualdad de sexos.

Continue reading “Este fue el discurso de Emma Watson en la ONU”