Mientras AXN se duerme transmitiendo repeticiones, el dia de ayer pudimos ver en Universal Channel un capitulo (episodio 3 tercera termporada), de la serie Las Vegas en un episodio cruzado con Crossing Jordan.

En un acontecimiento sin precedentes, Universal Channel presentará ambos episodios en su pantalla. A las 21 el episodio “Pórtate como una dama” (“Luck be a Lady”) de “Crossing Jordan”, seguido a las 22 por el episodio “Double Down, Triple Threat” de “Las Vegas”.

La acción comienza en “Crossing Jordan” cuando una bailarina de Las Vegas aparece en la morgue de Boston, incendia un cadáver y se suicida al arrojarse por una ventana dejando una pista: la identificación de un empleado del Casino de Montecito en Las Vegas. Entonces, la doctora Jordan Cavanaugh (Hennessy) pide ayuda para resolver el caso a Danny McCoy (Duhamel), un conocido suyo y director de seguridad de Montecito. Juntos Jordan, el detective Woody Hoyt (O’Connell) y Danny siguen las pistas que los llevan a “Las Vegas”.

Y a las 22 Universal Channel presentará el episodio correspondiente a la serie “Las Vegas”, donde Woody trabaja junto a Sam Jane Marquez (Marcil), anfitriona del Casino de Montecito, mientras Jordan y Danny continúan estudiando las pistas en Boston. Las pistas comienzan a revelar datos al mismo ritmo que la atracción de los dúos se incrementa.