Se dieron a conocer los nominados a los premios Oscar 2023 a lo mejor del cine estadounidense.

Mejor película

  • “Los Fabelman” (The Fabelmans)
  • “Los espíritus de la isla” (The Banshees of Inisherin)
  • Elvis
  • “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)
  • Tár
  • Top Gun: Maverick
  • Triangle of Sadness
  • “Ellas hablan” (Women Talking)
  • “Sin novedad en el frente” (Im Westen nichts Neues)
  • “Avatar: el camino del agua” (Avatar: The Way of Water)

Mejor dirección

  • Todd Field – Tár
  • Daniel Kwan, Daniel Scheinert – “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)
  • Martin McDonagh – “Los espíritus de la isla” (The Banshees of Inisherin)
  • Ruben Östlund – Triangle of Sadness
  • Steven Spielberg – “Los Fabelman” (The Fabelmans)

Mejor actriz

  • Cate Blanchett – Tár
  • Andrea Riseborough – To Leslie
  • Ana de Armas – “Rubia” (Blonde)
  • Michelle Williams – “Los Fableman” (The Fablemans)
  • Michelle Yeoh – “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)

Mejor actor

  • Austin Butler – Elvis
  • Colin Farrell – “Los espíritus de la isla” (The Banshees of Inisherin)
  • Brendan Fraser – The Whale
  • Paul Mescal – Aftersun
  • Bill Nighy – Living

Mejor actriz de reparto

  • Angela Bassett – “Pantera negra: Wakanda por siempre” (Black Panther: Wakanda Forever)
  • Hong Chau – The Whale
  • Kerry Condon – “Los espíritus de la isla” (The Banshees of Inisherin)
  • Jamie Lee Curtis – “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)
  • Stephanie Hsu – “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)

Mejor actor de reparto

  • Judd Hirsh – “Los Fabelman” (The Fabelmans)
  • Brendan Gleeson – “Los espíritus de la isla” (The Banshees of Inisherin)
  • Barry Keoghan – “Los espíritus de la isla” (The Banshees of Inisherin)
  • Ke Huy Quan – “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)
  • Brian Tyree Henry – (Causeway)

Mejor guion original

  • “Los espíritus de la isla” (The Banshees of Inisherin)
  • “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)
  • “Los Fabelman” (The Fabelmans)
  • Tár
  • Triangle of Sadness

Mejor guion adaptado

  • “Sin novedad en el frente” (Im Westen nichts Neues)
  • Living
  • “Glass Onion. Un misterio de Knives out” (Glass Onion: a knives out mistery)
  • Top Gun: Maverick
  • “Ellas hablan” (Women Talking)

Mejor edición

  • Tár
  • “Los espíritus de la isla” (The Banshees of Inisherin)
  • Elvis
  • “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)
  • Top Gun: Maverick

Mejor película internacional

  • “Sin novedad en el frente” (Im Westen nichts Neues) – Alemania
  • “Argentina, 1985” – Argentina
  • Close – Bélgica/Francia/Países Bajos
  • Eo – Polonia
  • The Quiet Girl – Irlanda

Mejor película de animación

  • “Pinocho” (Guillermo del Toro’s Pinocchio)
  • The Sea Beast
  • Marcel the Shell with Shoes On
  • “El gato con botas: el ultimo deseo” (Puss in Boots: The Last Wish)
  • “Red” (Turning Red)

Mejor diseño de producción

  • “Sin novedad en el frente” (Im Westen nichts Neues)
  • “Avatar: el camino del agua” (Avatar: The Way of Water)
  • Babylon
  • Elvis
  • “Los Fabelman” (The Fabelmans)

Mejor fotografía

  • Elvis
  • Empire of Light
  • “Sin novedad en el frente” (Im Westen nichts Neues)
  • Tár
  • “Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades” (Bardo, False Chronicles of a Handful of Truths)

Mejor vestuario

  • Babylon
  • “Pantera negra: Wakanda por siempre” (Black Panther: Wakanda Forever)
  • “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)
  • Elvis
  • “La señora Harris va a París” (Mrs. Harris Goes to Paris)

Mejor maquillaje y peluquería

  • “Sin novedad en el frente” (Im Westen nichts Neues)
  • “Pantera negra: Wakanda por siempre” (Black Panther: Wakanda Forever)
  • “Batman” (The Batman)
  • The whale
  • Elvis

Mejor sonido

  • “Sin novedad en el frente” (Im Westen nichts Neues)
  • “Avatar: el camino del agua” (Avatar: The Way of Water)
  • Elvis
  • “Batman” (The Batman)
  • Top Gun: Maverick

Mejores efectos visuales

  • “Avatar: el camino del agua” (Avatar: The Way of Water)
  • “Batman” (The Batman)
  • “Sin novedad en el frente” (Im Westen nichts Neues)
  • “Pantera negra: Wakanda por siempre” (Black Panther: Wakanda Forever)
  • Top Gun: Maverick

Mejor banda sonora

  • “Sin novedad en el frente” (Im Westen nichts Neues)
  • Babylon
  • “Los espíritus de la isla” (The Banshees of Inisherin)
  • “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)
  • “Los Fabelman” (The Fabelmans)

Mejor canción original

  • Lift Me Up – “Pantera negra: Wakanda por siempre” (Black Panther: Wakanda Forever)
  • Hold my hand – Top Gun: Maverick
  • Naatu Naatu – RRR
  • This Is a Life – “Todo en todas partes al mismo tiempo” (Everything Everywhere All at Once)
  • Applause – Tell It Like a Woman

Mejor largometraje documental

  • All That Breathes
  • All the Beauty and the Bloodshed
  • “Volcanes: la tragedia de Katia y Maurice Krafft” (Fire of Love)
  • A House Made of Splinters
  • Navalny

Mejor corto documental

  • The Elephant Whisperers
  • Haulout
  • How Do You Measure a Year?
  • “El efecto Martha Mitchell” (The Martha Mitchell Effect)
  • Stranger at the Gate

Mejor corto animado

  • “El niño, el topo, el zorro y el caballo” (The Boy, the Mole, the Fox, and the Horse)
  • “El marinero volador” (The Flying Sailor)
  • “Vendedores de hielo” (Ice Merchants)
  • My Year of Dicks
  • An Ostrich Told Me the WorldIs Fake and I Think I Believe It

Mejor corto de ficción

  • An Irish Goodbye
  • Le Pupille
  • The Red Suitcase
  • Ivalu
  • Night Ride